ろんまのイタリア育児日記

先週の火曜日、滞在許可証の申請でボツになったため、
予定より早く終わったのでヴェネチアかメストレに散歩がてら
買い物に行こうと思い、先にバスが来た方に行くことにして
バス停で待っていると、メストレ行きが来た。

メストレには昨年の8月、ヴァカンツアで見事にほとんどの店が
閉まっているときに、家族みんなで車で来たことがある程度
だったので、変なところでは降りずに終点のPiazza Barcheで
降りた。
そこには『Le　Barche』というちょっとしたデパートが建っている。


その中に、かわいくて安いH&Mというスウェーデンの子供服屋が
入ったと前にみーさんから聞いていたので、早速見に行った。
店に入ってビックリ
シンプルでかわいいし、想像していたよりもはるかに安かった。
一回りして気がつくと、私の腕には10枚ほどの子供服が掛かっていた。
「これ全部買っていったら、多分ロンパ卒倒しちゃうなー」と
思いながらふるいに掛け、どうにかTシャツ2枚セットと
タンクトップ、夏用の帽子と七分丈にもなるズボンに絞った。




これ全部で36ユーロくらいだった。
日本でなら､これくらい普通かもしれないけれど、
イタリアだと普通にこれだけ買っても､
余裕で100ユーロは超えてしまう。

周りにいたお母さん達を見ると、｢子供何人いるの？｣と
聞きたくなるくらい、みんな山盛り買っていた。
どうやらこの店に来るには、かなりの決意と100ユーロ札を
握って来る必要があるらしい。。
レジを待っている間に電話の問合せで、
「ボローニャからの行き方を教えてください」というのもあった
このH&Mは子供服だけでなく、若い子向け、婦人服もある。
メンズがあるのかは知らないが､多分あると思う。
メストレは子供服､婦人服で、ボローニャにオープンしたのは
若い子向けのお店らしく、電話口のママさんは店員さんに
「子供服を待ってたのにー」とぼやいていたらしい。

久しぶりに満足行く買い物が出来てウキウキしながら外に出ると
メルカートが出ていた。聞くと毎日出ているらしい。
一列は八百屋さん。もう一列は魚屋さんが並んでいた。


あまりの豪快さに、ジーっと眺めていると、
「これどう？5ユーロにしてあげる！」と声を掛けられた。
「なにこれ？」と聞くと「Pesce Colombo!」
……聞いたことがない。という顔をしていたのか、
「エイの仲間よ」と言いながらエイが泳ぐ真似までしてくれた。
既にぶつ切りになった白身魚を見ながら、一度は断ったものの
好奇心に後押しされ「どうやって食べるの？」と聞いてみると、
「グリル焼き！・・それか、オーブン焼きも美味しいわよ。
フライパンで焼いてもいいしー..うーん。。スープにしてもOK」
....なんでもありらしい。
丁度次の日は遅れながらも､ロンパの誕生日を祝おうと
思っていた日だったので、その魚を買った。
その他、特売の野菜も買い、ホクホク顔で帰途についた。
今回の買い物で、｢メストレは何もない」と思い込んでいたのが
見事に打ち砕かれて、新しい発見が出来た。

　　*　*　*　お子様とママのための幼児教育サイト
　 『あそぶ・かんがえる・えほん・えいご』が盛りだくさん　*　*　* 　　



↓ 記事を気に入っていただけましたら、ポチッと応援↓

　　 人気ブログランキング
　↑　オ ネ ガ イ シ マ ス 〜★　↓

　 　　

今日(昨日になってしまったけど）は、すがすがしい気分までが
爽快になるほどスッキリした快晴の空が朝から広がっていた。
外出しがてら、春の写真を撮ってきた。

まずはマーガレット。
この冬、寒いときは寒かったのですが、たまに暖かい日差しが差したりして、12月にも間違って顔を出していたマルゲリータ。
やっぱりこのお花は小さくてかわいいですよね｡



そしてマルゲリータと一緒に並んでいる青い花（名前知りません）



うちのマンションの裏庭に咲いていた紫色の花



これはたぶんすみれ。(間違ってたらごめんなさい）



そして木蓮（？！…多分…）



そして、この季節で一番好きな花です。黄色い花…(好きだったら名前調べろって？）
（でもこの間ロンパ兄が来たとき、結構こういうことは詳しいので
『何て花?』と聞いてみると、めちゃ自信を持って「I Fiori Gialli(黄色い花）」
と答えてくれました。。）



こんな感じで、雑草ですがきれいですよね。
しかし、全く花の名前を知らないことに、今気づきました。

家へ帰って洗濯物を干しながらふと見ると、はるかかなたに山が見えました。
普段ちょっと晴れたくらいじゃ見えない山々です。
まだ雪に包まれていて寒そうですねー｡
多分ベッルーノ辺りの山です。



あまりにも気持ちが良かったので、お散歩がてら歩いてロンをお迎えに。
川に石ころ投げて遊びました。



あまりにもすがすがしい春の一日だったので、
ずっとやりたかったテンプレートも少々模様替えしました。
あー。やっとスッキリした


　　*　*　*　お子様とママのための幼児教育サイト
　 『あそぶ・かんがえる・えほん・えいご』が盛りだくさん　*　*　* 　　



↓ 記事を気に入っていただけましたら、ポチッと応援↓

　　 人気ブログランキング
　↑　オ ネ ガ イ シ マ ス 〜★　↓

　 　　

ロンパのお兄ちゃん夫妻のイタリア行きが決まってすぐ、
ロンパのお兄ちゃんの奥さんサラから
「私の会社の近くに大きなJapanese Storeがあるから、
欲しいものがあったら買っていくよ」とメールが入った。

いろいろ欲しいものはあったけれど、何があるのか分からないし、
彼らの荷物もすごいだろうと思ったので、とりあえずこの辺で
見当たらない「カレールー2･3箱」をたのんだ。（質素？！）
ストックが無くなってから今まで、カレーをルーから作っていたが、
やっぱりカレールーはお手軽でおいしい。
ロンもロンパも大好きなので、これがあればずいぶん楽だし。
「見つけて買ったからね〜」とメールが来て一安心。
カレー......｡彼らが到着するのを待った。

彼らに会ったのは合計3回。
1回目は、家族みんなでの食事会。
2回目は、ヴェネチア帰りにうちに一泊
3回目は、本当はうちに泊まりに来るときに持ってくるはずだったのが、いつものお義兄ちゃんのハプニングでベッルーノの山に住んでいるおばさんに会いに行って、日帰りの予定が一泊して、
そのままヴェネチアでのハネムーン2泊旅行に実家へ荷物を
取りに帰れないまま突入。
そのため我が家へ来たときは、私達へのお土産どころか、
自分達の着替えすらも無い状態だった(相変わらず･･)。

ということで、わざわざ昨日の午後お土産を届けに来てくれた。
私達へのお土産の量を見て、一家族に対してこんなにあったら、
ほかに両親、お姉さん3人＋その家族、おばさん、友達などなど
いったい何KGの荷物かつい出来たのだろう？と他人事ながらにも心配になった。

まずは私達にワインとウイスキーとスパイスとチリソースと
ワインセレクションの雑誌とアメリカンレシピ集。
このレシピ集に「クラブケーキ(カニケーキ）」の作り方が載っていて、
「これはおいしいよ！」と薦められたので、
カニ缶が見つかったらやってみようと思う。



そしてロンに。
Nascarの 2005 Die-Cast 27分の1モデル　カーレプリカと、
スポンジボブチョコレート、イースターの絵本、たけのこの里と、
のり巻き煎餅（これは写真を撮る前に既に完食済み）。



そして、待ってましたカレールー。
かなり遠慮して「２・３箱」お願いしたあと、
やっぱり5箱くらいたのめばよかった..｡と思っていたら
「間違えたら大変だから片っ端から買ってきちゃった」
と、こーんなにたくさん


半分くらい辛口だから、ちょっとロンには辛すぎるのが心配。
ヨーグルト入れればどうにかなりますかね？
（ほかにいい方法ご存知の方、コメントにおねがいします）

そしてもう一つ。何よりも気に入ったお土産。
そ・れ・は。。。続きに書きます





　　*　*　*　お子様とママのための幼児教育サイト
　 『あそぶ・かんがえる・えほん・えいご』が盛りだくさん　*　*　* 　　



↓ 記事を気に入っていただけましたら、ポチッと応援↓

　　 人気ブログランキング
　↑　オ ネ ガ イ シ マ ス 〜★　↓

　 　　

トスカーナで美味しいワイン、食事、綺麗な景色を堪能した私達は、
できることならそのまま帰りたかった。。。
ロンパに「私達が着いたと同時にお兄ちゃん車に乗って出発できるの？」
と聞くと「そう思う？」と一言。。。。
そう思わないけど信じたかった..｡

昼過ぎに私達がカモーリ着いて『コーヒーを飲んで出発しよう!』
とお兄ちゃん。「おまじで」と
希望をもった顔をした私を見てロンパが、
「コーヒーだけだと思う？あんまり期待しない方がいいよ。
あの調子じゃ、今日の夜中に出発できればいい感じ」という。
まだ信じたい私は「でも、お兄ちゃんが言ったんだよ？」というと、
「まあ、みてれば分かるよ」と。

いつものバールに着くと、いつものメンバーがお待ちかね。
「やっぱり今日の夜中に出発できればいいほうかな..」と納得できた。

コーヒーだけのつもりが、5時を過ぎると
「そろそろアペリティーボにしよう」と。
心の中で「・・やっぱり飲みモード突入・・」

それからしばらくして小腹がすいてきたので、ご飯を食べに行こうということに。
それには大賛成だったが、いつまでたっても動く気配無し。
ローカルな話題ばかりであまりにも退屈なので、
車で待ってれば来るだろうと、ロンパと車で待機。
待つこと1時間半。。。お腹が減ってるし、
下手するとレストランを入れてもらえない時間になってしまう
「9時過ぎたら出発する」と電話で言うと「分かった分かった」
と言って相変わらず来る気配無し。
9時半まで待って（結局6時間以上そのバールで待ちつづけた。。）
気の長い私もさすがにお腹がすくとブチ切れて二人で出発し、
美味しいトロフィエのサルサジェノヴェーゼと、魚のグリルの盛り合わせを堪能し、
お兄ちゃんに電話してみると、まだ最初のバールで話をしていると言う。
私達の判断は正しかった。 お兄ちゃんを車で拾って帰途へ。
。。んな筈がない。これから皆でご飯を食べに行くらしい




　　*　*　*　お子様とママのための幼児教育サイト
　 『あそぶ・かんがえる・えほん・えいご』が盛りだくさん　*　*　* 　　



↓ 記事を気に入っていただけましたら、ポチッと応援↓

　　 人気ブログランキング
　↑　オ ネ ガ イ シ マ ス 〜★　↓

　 　　

ロンパのお兄ちゃんが6年ぶりにイタリアへ帰ってきた。
ロンパのお兄ちゃんは、とても不思議な人。
初めて会ったときから誰かに似ていると思っていた。
一昔前のイタリア映画のイケテル主人公が、
現代にいると滑稽に見えるのかなぁーとも。。
が、一番ピッタリな喩えが見つかった。
それは、『フーテンの寅さん』！
誰からも愛されて、それでいて本人は全然お構いなし。
皆、彼が帰ってくるのを待ち望んでいるのに、
いつ帰って来るか本人の気まぐれ次第。
運良く電話が繋がって本人に直接聞いても、
「来年には帰るよ」と6年間言いつづけていた。
みんな「あいつは全くしょうがないなぁ〜」と口をそろえていうが、
愛されていることがその口調から感じられる。
だから、今回帰ってくると聞いてもみんな
実際会うまでは信用できなかった。





　　*　*　*　お子様とママのための幼児教育サイト
　 『あそぶ・かんがえる・えほん・えいご』が盛りだくさん　*　*　* 　　



↓ 記事を気に入っていただけましたら、ポチッと応援↓

　　 人気ブログランキング
　↑　オ ネ ガ イ シ マ ス 〜★　↓

　 　　

家のほうがやっと落ち着いたところで、
この間2回も抹消されてしまった記事にもう一度挑戦。
これで消えてしまったら、このミラノ行きの記事は
皆様のお目にかかるチャンスは二度と無いでしょう。

朝10時前。予定通りミラノ駅に到着。


前回の選挙ポスター一色だったミラノチェントラーレ駅は、
いつものファッション広告に模様替えし、D&GとCKの広告たちが
私をむかえてくれた。





この日はちょうどロンパのお休みだったので、
前回ほど時間を気にせずにいられることもあり、
日本の本やビデオを貸出しをしている『日本屋』へ行く予定にしていた。
申請してあったパスポートを受取るには5分もかからず、
2時過ぎのユーロシティ電車を予約してあった私は、
思ったよりかなり時間が余ったので、領事館からもとの道に戻らず、
向こう側の道からお店に向かった。見慣れない道で不安に思った頃、
いつもの目印の教会が見え一安心。


信号待ちをしている間にトラムの新型車量を運んでいたのでパチリ



分かれ道を入って歩いていくがいつまでたってもお店が無い。
「あれ？この建物に入っていたような・・？」と思ったが、
旅行会社だったため、首をひねりながらも進んだ。
ある場所まで辿り着いてやっとお店が引越ししたことを確信した。
ちょうど郵便配達のお姉ちゃんが目の前にいたので、
領事館からもらってきた日本人情報誌に載っている広告を見ながら
尋ねると、あら〜可哀相と言いたげな顔で
「全然反対方向よ。。その場所はよく知らないからこれしか言えないけど。。」
とのこと。仕方ないのでちょっと進んである交差点で
立ち止まって地図とにらめっこしていると、
目の前にあったレストランのサービスのおじさんが
いきなり出てきて「どれどれ？見せてごらん?どこに行きたいの？」
と迷子の子供を助けるような感じで聞いてきた。
そのおじさんも正確な位置は分からないけど、店の近くの大通りへは
次の信号を渡ったところにある乗り場からトラムの33番に乗って、
運転手さんに聞いてごらん。と教えてくれた。

トラム乗り場まで着いたが、情報誌の広告には12時半から営業
と書いてある。その時点で11時。トラムを使っていくには
早く着きすぎてしまうし、もし間違えたら辿り着けなくなるという
きわどい時間だったため、歩いていくことにした。





　　*　*　*　お子様とママのための幼児教育サイト
　 『あそぶ・かんがえる・えほん・えいご』が盛りだくさん　*　*　* 　　



↓ 記事を気に入っていただけましたら、ポチッと応援↓

　　 人気ブログランキング
　↑　オ ネ ガ イ シ マ ス 〜★　↓

　 　　

最近ブログの更新が出来ない。
本棚がやっと出来たというのに、「さあやるぞー」
と思ったところでロンの水疱瘡が始まり、幼稚園に復帰したかと思えば、
今度はアメリカからお兄ちゃん夫婦が帰国中でなんだかバタバタ。
そして今日はロンが熱を出して幼稚園を休んだ。
ブログどころか、家の片付けすら出来ていない..｡
これは私に「片づけをやるな」と
言っているのだろうか？

でもせっかくミラノで写真を撮ってきたので、
ちょろっと書こうかなーと今朝書き始めて1時間近くかかって
『あともう一行で終わり』というときに、
PCがおかしくなって結構長い文をせっかく書いたのに、
全部消えてしまった。こうなることが結構あるので、
なるべく更新しながら書くようにしているのだけど、
たまーに忘れると泣くことになる。。
一気に書く気を失って、ロンと遊びはじめた..

夕方になり、明日からお兄ちゃん夫婦が泊まりに来るので、
そろそろ用意はじめないと..｡と思いつつ、PCに向かっている。
で、また書き始めたら、5行目でまたもやパー。
一体なんだろう？きっと今日は書くなってことですね。
ということで、また今度にします。。。

　　*　*　*　お子様とママのための幼児教育サイト
　 『あそぶ・かんがえる・えほん・えいご』が盛りだくさん　*　*　* 　　



↓ 記事を気に入っていただけましたら、ポチッと応援↓

　　 人気ブログランキング
　↑　オ ネ ガ イ シ マ ス 〜★　↓